torstai 12. marraskuuta 2009

Joulukortteja 2009

Vihdoinkin pääsin vireeseen aloittaa joulukorttien askarteleminen.
Kiirettä pitää, jos meinaan pysyä edellisen vuoden tasolla eli n. 45 korttia tuli jouluksi muistaakseni.
Tämä kortti on kolmisivuiselle korttipohjalle tehty, sisäpuoli tulee myöhemmin valmiiksi ainakin jouluruno sinne on tarkoitus laittaa.
Tämä kortti on mukana myös täällä ( http://www.scrapbookflair.com/sallamaari/christmascard/page1 ) 
tekemässäni skräppisivussa.


At last, I got an inspiration to start make Christmas cards. I´m a little bit in a hurry, if I mean to keep the same level as the previous year, in other words about 45 Christmas cards were ready if I remember right. This card is a tripartite card, the inside of the card should be completed later, at least a Christmas poem to be placed. This card is also included here (http://www.scrapbookflair.com/sallamaari/christmascard/page1) in my scrabbooking pages..







Tässä toinen samoin kolmesivuinen. Enkeli on makeiskäärepaparia ja tuoksuu siis suklaalle ehkäpä... Nam!

Here's another tripartite card. The angel is made of the candy paper and smells as chocolate ... :D

sunnuntai 1. marraskuuta 2009

KUTOMISVIMMA ISKI VIHDOIN

Tässä pari uutta. Kaulahuivi joka on ruutuvirkkausta, jäi vielä kesken kun lanka yllättäen loppui.
Ruska-langasta bolero, kudottu hihasta hihaan. Hihat 1o1n ja muu osa suora neule.Helma tulee 3o 3n
Mallit ovat vanhoista ja uudesta Moda-lehdestä.

Here couple new. Scarf, which is a crochet, was still in progress, when suddenly the yarn was end. Bolero made of Ruska yarn, woven from sleeve to sleeve. Models are of the old and the new Moda magazine.

Scrapbooking